# `echo` con barras invertidas es territorio no portable (XSI lo expande, otros no) y el corpus lo # usa. `printf` es el contrato real. Esto mide en qué se separan. printf '%s|%03d|%s\n' uno 7 'a\tb' printf '%b\n' 'a\tb' echo 'a\tb' echo -n "sin-salto"; echo ""