# llimphi-voxel-app *Read this in English: [README.md](README.md).* > Vitrina del motor voxel 3D (`llimphi-3d` + `llimphi-voxel`): un mundo procedural que se > orbita, con atmósfera y un monumento-malla flotante. Dos modos sobre el mismo mundo: - **Órbita** (default): se mira el continente desde afuera, con cielo y niebla, y un **monumento-malla** flotante que gira — la prueba en vivo de que los vóxels (ray-march) y los triángulos conviven con oclusión correcta (`llimphi_3d::Scene3d`). - **Primera persona**: adentro del mundo. Arranca como demo y está pensada para ganar personalidad (juego). El nombre es provisional y rebrandeable. ```bash cargo run -p llimphi-voxel-app --release ``` --- Parte de **llimphi** — ver [llimphi](../LEEME.md) y el catálogo de widgets y módulos en [`MANUAL.md`](../MANUAL.md).