sergio/takana

La cuenta de cada fila se recalcula contra el grafo; el texto que la explica
está escrito a mano y no se mueve. Resultado: dos renglones se contradecían
consigo mismos, y el de fuentes era el peor porque negaba una capacidad que
la distro SÍ tiene.

· «escritura del mundo» decía «las únicas fuentes del corpus son dejavu y su
  nerd ⇒ cuadraditos en chino, japonés, coreano, árabe, hindi, tailandés y
  emoji». Medido: noto-fonts, noto-fonts-cjk y noto-fonts-emoji están SELLADAS
  y declaradas en los perfiles de escritorio. Lo que falta (noto-fonts-extra)
  son los pesos Light/Thin/Condensed — noto-fonts ya toma Regular+Bold hinted
  de TODAS las familias. No es un alfabeto invisible, es tipografía fina.

· «escribir en esos idiomas» decía «faltan los otros idiomas» con anthy y
  chinese-addons ya sellados. Falta sólo fcitx5-rime, motor ALTERNATIVO de
  chino y redundante con el que entró.

Las dos notas dejan dicho que el texto envejeció, para que el próximo que lea
una fila roja no rehaga algo que ya existe — que es exactamente el riesgo que
este censo debía evitar.

diff --git a/scripts/censo-distro.py b/scripts/censo-distro.py
index 73b05ca8..e87832d9 100755
--- a/scripts/censo-distro.py
+++ b/scripts/censo-distro.py
@@ -49,13 +49,23 @@ sys.path.insert(0, os.path.join(RAIZ, 'scripts'))
 CHECKLIST = {
     # ── LO QUE DEJA A GENTE AFUERA ──────────────────────────────────────────────────────────────
     'escritura del mundo': (
-        'las únicas fuentes del corpus son dejavu y su nerd: sin estas, la distro muestra '
-        'cuadraditos en chino, japonés, coreano, árabe, hindi, tailandés y emoji',
+        '✅ CERRADO como CAPACIDAD: `noto-fonts` + `noto-fonts-cjk` + `noto-fonts-emoji` están '
+        'SELLADAS y declaradas en los perfiles de escritorio, así que la distro YA pinta chino, '
+        'japonés, coreano, árabe, hindi, tailandés y emoji. ⚠ Este texto decía «las únicas '
+        'fuentes del corpus son dejavu y su nerd» y era CIERTO cuando se escribió y FALSO al '
+        'leerlo: la cuenta (1/4) se actualiza sola y la prosa NO, así que el renglón se '
+        'contradecía consigo mismo. Lo que falta, `noto-fonts-extra`, son los PESOS restantes '
+        '(Light, Thin, Condensed): `noto-fonts` ya toma Regular+Bold hinted de todas las '
+        'familias. ⇒ no es un alfabeto que no se vea, es tipografía fina',
         ['noto-fonts-cjk', 'noto-fonts-emoji', 'noto-fonts', 'noto-fonts-extra']),
     'escribir en esos idiomas': (
-        'una fuente deja LEER; para ESCRIBIR hace falta un método de entrada. ✅ El marco `fcitx5` '
-        'y el motor COREANO entraron el 2026-10-20 (con `libhangul`, que viaja por su diccionario '
-        'hanja: la ruta está horneada en la .a). Faltan los otros idiomas. '
+        'una fuente deja LEER; para ESCRIBIR hace falta un método de entrada. ✅ CERRADO para los '
+        'TRES grandes: marco `fcitx5` + COREANO (`fcitx5-hangul`, 2026-10-20, que viaja por su '
+        'diccionario hanja con la ruta horneada en la .a) + JAPONÉS (`fcitx5-anthy`) + CHINO '
+        '(`fcitx5-chinese-addons` con libime y sus tablas de pinyin). Lo único que falta, '
+        '`fcitx5-rime`, es un motor ALTERNATIVO de chino: redundante con el que ya entró, no un '
+        'idioma sin cubrir. ⚠ Y acá también la prosa envejeció antes que la cuenta: decía '
+        '«faltan los otros idiomas» con el japonés y el chino ya sellados. '
         '⚠ Los renglones se nombran como los PAQUETES de fcitx5, no como las bibliotecas motor: mi '
         'primera versión pedía `anthy`, `libpinyin` y `hangul`, y con `fcitx5-hangul` ya sellado el '
         'censo seguía contando «hangul» como hueco — un hueco falso por nombrar la pieza de abajo '