kde/Plasma: kwin rm -rf po (gettext-tiny msgfmt crashea con las .po de kwin)

kwin CONFIGURA OK (todos los REQUIRED hallados: Vulkan/KWayland/KNightTime/libinput/etc.) y compila
hasta [880/1827], pero ki18n build-pofiles falla: msgfmt de gettext-tiny (minimal) crashea con las
traducciones de kwin. Quitamos po/ → sin traducciones (deuda i18n diferida). Único blocker restante.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

7bd075becd18f8fd6d1f1e9b9e175f06f3cbac3b · por sergio · 2026-07-13T17:13:14Z (hace 3 meses) · padre 6752a2469 · ver el árbol en este commit

Delta semántico

Ninguna definición cambió: el cambio es de texto, documentación o datos.

1 archivos · +5 −0

recipes/incoming-kde/kwin.toml +5 −0

diff --git a/recipes/incoming-kde/kwin.toml b/recipes/incoming-kde/kwin.toml
index c165bf97..0a184a3e 100644
--- a/recipes/incoming-kde/kwin.toml
+++ b/recipes/incoming-kde/kwin.toml
@@ -36,6 +36,11 @@ flags    = []
 
 [build.phases]
 configure = '''
+# msgfmt de gettext-tiny (minimal) CRASHEA procesando las .po de kwin (ki18n build-pofiles: "failed
+# generating po", "Unwind error"). Quitamos po/ ⇒ ki18n_install(po) se saltea, kwin construye sin
+# traducciones (inglés). Deuda i18n diferida (gettext completo). Los otros frameworks KF6 tenían po/
+# más chicas que gettext-tiny sí digiere; kwin es el primero que lo rompe.
+rm -rf po
 ZW="$PWD/.zwrap"; mkdir -p "$ZW"
 cat > "$ZW/cc"  <<'W'
 #!/bin/sh